Version 2.0

lang/vi/enums.php

@@ -32,11 +32,21 @@ return [
         'liquidated' => 'Đã thanh lý',
     ],
 
-    // Contract Type
+    // Contract Category
+    'contract_category' => [
+        'ownership' => 'Sở hữu',
+        'business' => 'Kinh doanh',
+    ],
+    'contract_category_label' => 'Phân loại HĐ',
+
+    // Contract Type (V2)
     'contract_type' => [
-        'sale' => 'HĐ Mua bán',
-        'lease' => 'HĐ Thuê',
-        'bcc' => 'HĐ Hợp tác kinh doanh (BCC)',
+        'deposit' => 'Đặt cọc',
+        'purchase' => 'Mua bán',
+        'transfer' => 'Chuyển nhượng',
+        'rental' => 'Cho thuê',
+        'self_business' => 'Tự doanh',
+        'bcc' => 'Hợp tác KD (BCC)',
     ],
 
     // Labels cho Select filters